Швейцария, в которой государственными являются четыре равноправных языка: немецкий, французский, итальянский и ретороманский, очень сходный, впрочем, с итальянским. Чтобы избежать употребления на марках многоязычных надписей, почта Швейцарии решила пользоваться латинским языком, поэтому на марках этой страны стоит слово «Helvetia» (Швейцария). Порой употребляется название «Confederatio Helvetica» (Швейцарская конфедерация). На специальных памятных марках, связанных с определенным районом, употребляется язык данного района. Так, например, на марке, выпущенной в 1955 г. в ознаменование филателистической выставки в Лозанне, помещен текст на французском языке «Exposition Nationale de Philatelic, Lausanne 1955», a 4 года спустя марка, изданная по случаю подобной же выставки в СанктТаллене, вышла с надписью на немецком языке «Nationale Briefmarken-Ausstellung, St. Gallen 1959».

Страной, в которой не бывает наводнений, является Исландия, где климатические условия  и  рельеф  местности  исключают  угрозу разлива  рек. Однако когда в 1953 г. в Нидерландах произошло бурное наводнение, в числе стран, которые оказывали  помощь  его жертвам, оказалась  и  Исландия. Для указанной цели  были  использованы  уже  находившиеся  в обращении  марки,  снабженные  соответствующей  надпечаткой  и  доплатой в 25  эре.  Сумма, вырученная  от  этих  доплат,  оказалась  не  очень  значительной,  тем  не  менее  марки  с  такой надпечаткой стали существенным фактором, мобилизующим общественное мнение.

В 1910 г. в поселке Хуан-Фернандес на одноименных островах (185 кв. км, около 500 постоянных жителей) чилийские власти открыли постоянную почтовую контору, в частности, с целью  предотвратить  захват  островов  какой-либо  колониальной  державой.  Для  этой  конторы выделили  четыре  из  выпущенных  ранее  чилийских  марок,  причем  на  них  была  сделана надпечатка  «Islas  de  Juan  Fernandez»  (острова  Хуан-Фернандес). Вскоре, однако, чилийские власти  сообразили, что надпечатка  подчеркивает не связь островов с Чили, а, наоборот,  их самостоятельный  характер,  и  туда  были  посланы  обычные  стандартные  чилийские  знаки почтовой оплаты, а марки с надпечаткой были объявлены действительными на всей территории Чили. Отметим, кстати, что острова Хуан-Фернандес считаются местом, где много лет прожил на необитаемом острове Робинзон Крузо, герой известной повести Даниеля Дефо. Далее...

Почтовая  марка,  как  и  всякое  другое  творение  человеческих  рук,  не  может  быть свободной от ошибок. Чуть ли не с самого начала существования почтовых марок появлялись экземпляры  с  ошибками,  и  это  происходит  по  сей  день.  Иногда  виновником  ошибки  является гравер или художник, порой она допускается при изготовлении клише, а иной раз — в процессе самого   печатания. Таких случайностей немало. Конечно, ошибочно отпечатанных марок значительно больше, чем это регистрируют каталоги. Типографии, печатающие  почтовые марки, располагают обычно исправно действующим аппаратом технического контроля, который не допускает выпуска дефектных экземпляров, но случается, что и контроль кое-что проглядит... 

Итак, какая общеизвестная Ошибка появилась на почтовой марке: 

 1. Острова Маврикий 1847 г.?  Далее...

На почтовых марках имеется немало условных знаков, эмблем. Иногда объяснение их мы находим на самой марке, реже — нет; порой — это общеизвестные эмблемы, например, пять олимпийских  колец  или  карта  мира  с  двумя  оливковыми  ветвями,  символизирующая  ООН,  а порой  —  более  трудные  для  отгадывания  эмблемы,  требующие  размышлений.  Ниже,  в  виде исключения,  приводятся  не  почтовые  марки  целиком,  а  только  их  фрагменты,  поскольку остальная  часть  марки  может  содержать  полное  решение  загадки.  Итак,  что  означает  эта эмблема? 

1.  Воспроизведенный  здесь  знак  называется  «тугра».  Он  изображался  на  первых почтовых марках Турции в качестве их главного мотива, а вообще ставился на турецких марках вплоть  до  первой  мировой  войны.  Тугра  —  государственный  герб,  а  также  оттиск  султанской печати, употреблявшейся при отправке исходящей корреспонденции. С течением времени тугра стала символом не только султанских писем, но и всех других почтовых отправлений, которые подлежали  доставке  адресатам,  не  подвергаясь  досмотру  или  уничтожению  самовольными чиновниками. Знаком, относившим письмо или другое почтовое отправление к этой категории, служила  в  султанской  Турции  почтовая  марка,  поэтому  знак  тугры  и  был  перенесен  на  нее. Саудовская   Аравия,   которая   во   время   первой   мировой   войны   отделилась   от   Турции, пользовалась знаком тугры на марках вплоть до 40-х годов XX в. 

2.  Знак  в  виде  асимметричной  звезды  рядом  с  миниатюрным  изображением  земного шара  (еще  недавно  весьма  популярный,  а  ныне  почти  забытый)  символизировал  Всемирную выставку   в   Брюсселе   1958   г.   Это   было   первое   предприятие   такого   рода,   носившее действительно  универсальный  характер.  В  выставке  кроме  развитых  капиталистических  стран приняли  участие  также  социалистические  и  многие  развивающиеся  страны.  Приведенный пример относится к одной из почтовых марок Бразилии. 

3. Знак в виде двух скрещенных мечей оказался на одной из пяти марок ГДР в серии, вышедшей  в  1960  г.  по  случаю  250-летия  государственной  фарфоровой  мануфактуры  в Мейсене.  Эта  эмблема,  являвшаяся  гербом  Саксонии  в  течение  250  лет,  используется  для маркировки  изделий  из  мейсенского  фарфора,  считающегося  старейшим  и  самым  красивым  в Европе. Создание фарфорового производства в Мейсене связано с именем Августа II Сильного, тогдашнего саксонского курфюрста и польского короля.  Далее...

1. Годовщина какого события впервые была отмечена почтовыми ведомствами сразу нескольких государств?

Годовщиной, которую впервые отметили одновременно почтовые ведомств нескольких государств, было 400-летие открытия Америки Колумбом 1. По этому случаю США выпустили серию из 16 марок, представляющую теперь значительную ценность, Никарагуа —серию из 10 марок, а Сальвадор — также серию из 10 марок, дополненную в 1893—1894 гг. двумя выпусками по три марки в каждом. Четвертым государством, отметившим подобнымобразом эту годовщину, стала Венесуэла, где была выпущена одна марка. Редкий ранее обычай
совместного выпуска марок по одному и тому же случаю несколькими или даже несколькими десятками государств в настоящее время часто практикуется.

2. Когда и где на почтовой марке впервые был изображен бегемот? Далее...